Ficha Artística
Dirección: Àlex Rigola Traducción: José Luis Guarner Espacio escénico: Max Glaenzel Iluminación: María Domènec Intérpretes: Luis Bermejo, José Luis Torrijo, Elisabet Gelabert, Miranda Gas, Fernando Soto, Nuria Mencía.
¿De qué va?
Álex, escritor y profesor de literatura, y su mujer Carlota, que trabaja en una revista de arte, no dan crédito cuando se enteran de que sus mejores amigos, Alicia y José Luis, aparentemente una pareja perfecta, han decidido separarse. A partir de esta noticia, la pareja comienza a plantearse si su matrimonio se basa en una relación realmente sólida.
Sabías que…
- Se cree que Woody Allen plasmó en el guión de ‘Husbands and Wives’ la situación previa a su ruptura con la actriz Mia Farrow -y después lo interpretaron juntos-.
- En su versión cinematográfica, el reparto de ‘Maridos y Mujeres’ lo completaban primeras figuras de la interpretación como Sydney Pollack, Judy Davis, Liam Neeson y Juliette Lewis.
- Tras su estreno en La Abadía el pasado enero, ‘Maridos y Mujeres’ ha girado por más de diez ciudades españolas.
- Uno de los principales atractivos del montaje es su configuración escénica, ya que parte del público comparte asiento -y espacio dramático- con el reparto.
¿Qué me espera?
El humor irónico y la puja de egos dentro de la pareja, ambos muy característicos de la cinematografía de Woody Allen, han sido transportados a la versión escénica de ‘Husbands and Wives’ -de la cual no se conoce hasta la fecha otra adaptación dramática– de una directa y eficaz manera.
El retrato de la psique y los referentes que -desde una perspectiva hetero- utilizan hombres y mujeres a la hora de valorar -y comparar- sus relaciones íntimas sirve además para configurar una tesis filosófica durante todo el montaje. Su intención es recordarnos que toda expresión artística y cultural orientada a la descripción del amor en la actualidad se basa en los anacrónicos pensamientos de las mujeres y hombres del pasado. Por ello, es fácil caer el auto engaño a la hora de cotejar el estado de una relación personal, al intentar equipararlas con idílicas elucubraciones desarrolladas en un momento de embriaguez sentimental.
El aspecto más ‘grotesco’ de ‘Maridos y Mujeres’ es el ingenioso uso del humor para hacer que esta lectura -en mayor parte trágica- de las relaciones personales llege a permeabilizar las ‘entendederas’ del espectador más rígido o pertinaz. Eso, junto a la intensidad que otorga una concepción del especio escénico que acordona a parte del público en su interior, consigue la fácil interpretación e identificación personal, que acaba reflejando la ansiosa naturaleza del ser humano al quitarle un caramelo a los cinco años, o al destruir su apuesta por la vida en pareja a los cincuenta.
‘Maridos y Mujeres’: Clip promocional
‘MARIDOS Y MUJERES’
Fechas: Del 2 al 27 de octubre de 2013
Horario: X-V: 20h / S: 19 y 21.30h / D: 19h
Lugar: Sala José Luis Alonso / Teatro de la Abadía (C/ Fernández de los Ríos 42)
Precio: de 17 a 24 €
Venta de localidades: Telentrada.com / Teatro de la Abadía
Más información: teatroabadia.com