La transformista y artista multidisciplinar Yogurinha Borova estrenó hace poco su segundo álbum de estudio, ‘Bai Si Yes‘. Una producción en esukera, castellano y un poquito de inglés con el que pretende romper el techo de cristal con el que se topan un buen número de artistas del ambiente que quieren llegar a una audiencia más generalista.
Para realizar un videoclip de presentación a su altura, Yogurinha lanzó una petición de crowdfunding –principalmente orientado a pagar el trabajo de los realizadores- con el que finalmente ha conseguido un resultado fácilmente emitible en cualquier canal audiovisual -eso sí, mucho más si está orientado al público euskaldun-.
Para quienes dominamos cuarto y mitad de un sólo idoma, ‘Munduko Alabak’ puede explicarse como un tributo y reivindicación del poder orgánico de la palabra femenina. Por ello, mujeres de todo tipo lo protagonizan: jóvenes o veternas -como la madre de Yogurinha-, lesbianas, cañeras, payasonas, currantas, feministas, bailongas… ¡Aquí cabemos todas!