Tras un debate meramente formal que tendrá lugar hoy en la Cámara de los Comunes, el texto impulsado por el Gobierno británico se convertirá en ley en pocos días, una vez reciba sanción real.
No obstante, las bodas homosexuales no podrán celebrarse en Inglaterra y Gales -ya que Irlanda del Norte y Escocia tienen sus competencias transferidas- hasta el verano de 2014, tal y como contempla el proyecto legislativo.
Dificultades en su aprobación y discrepancias internas entre los tories
La cámara alta ya había aprobado el pasado 4 de junio el texto en su segunda lectura tras un controvertido debate que se alargó dos días y que amenazaba con devolver la ley a los Comunes a través de una enmienda que finalmente fue desestimada.
Tras superar ese escollo, el proyecto pasó después a un comité de la Cámara de los Lores para un nuevo estudio antes de ser sometido hoy por última vez al voto de los parlamentarios, que lo aprobaron por mayoría.
El texto vuelve hoy a la cámara baja británica, que deberá ratificar los cambios establecidos en la Cámara de los Lores en lo que se espera que sea un mero trámite antes de que la reina Isabel II sancione definitivamente la ley.
Su tramitación legislativa no ha estado exenta de polémica desde su paso por la Cámara de los Comunes, cuando el primer ministro conservador, David Cameron, necesitó del apoyo de la oposición laborista y de los liberaldemócratas para dar luz verde al texto, pues fue rechazado por algo menos de la mitad de su propia bancada.
Al proyecto de Cameron se opuso no sólo un sector de su propio partido, sino también la Iglesia Anglicana, por lo que el legislador incluyó en el texto la prohibición expresa a que las iglesias de Inglaterra y Gales puedan celebrar bodas entre personas del mismo sexo.
Aún así, cualquier organización religiosa que quiera unir en matrimonio a personas del mismo sexo podrá hacerlo si pide autorización expresa al Gobierno británico.