Después de dos potentes temas para romperte el corazón sin parar de bailar como ‘I Tried to Talk To You‘ y ‘Do You Feel the Same‘, la banda liderada por Andy Butler regresa con el tercer single de su excelente ‘The Feast of The Broken Heart‘.
En su vídeo, rodado en formato de mini documental por Matt Lambert, se explora la relación de las minorías con las palabras tabú utilizadas para su insulto discriminación. De la misma manera que la comunidad afroamericana se apropió de la palabra ‘nigger‘ como término empoderante o la comunidad gay con el término ‘faggot‘.
La reivindicación de la voz ‘cunt‘ –utilizada despectivamente para denotar la inferioridad de otra persona aludiendo a los genitales femeninos– es una forma de empoderamiento verbal de caracter subversivo y queer, que pretende neutralizar su utlización peyorativa por las personas que atacan al colectivo.
En palabras de Matt Lambert:
Conversé con las personas que mostramos en el vídeo durante más de una hora. Cada uno de ellas tenía una respuesta distinta y una relación diferente la palabra ”coño”, así como su apropiación como recuperación de un lenguaje profano para impulsar hacia adelante la cultura. El lenguaje, en especial cuando se trata de cuestiones relativas a la identidad, define la realidad de las personas, tanto si deciden aceptar o ignorar el idioma.’
- Si te han entrado las ganas de hacerte una camiseta que ponga ‘cunt’ por toda la tela, el tema ya está disponible en Amazon.
- Si tienes más curiosidad por el grupo, ‘Hercules & Love Affair’ regalan varios temas a través de su web.